English

A REMINDER – The ‘NV’ GDS Chain Code is coming soon!


Further to our previous communications, just a reminder that we will be launching the Navarino GDS Chain Code ‘NV’ during Q2 2026.


NO ACTION is required from you, our hotel partners, the update will be seamless and there will be no changes to your property information, configuration or access in/to the SynXis CRS.


The migration begins late April, and is expected to end late June.  We will be in contact with you directly as soon as your property has successfully migrated to confirm completion of the process.


We look forward to this exciting development, which will support continued growth for you, our valued partners, for many years ahead.


If you have any questions please don’t hesitate to contact us – support@navarinoservices.com

Francais

RAPPEL – Le code chaîne GDS « NV » arrive bientôt !

Suite à nos précédentes communications, nous vous rappelons que le code chaîne GDS Navarino « NV » sera lancé au cours du deuxième trimestre 2026.

AUCUNE ACTION nécessaire de votre part. La mise à jour sera transparente et n’entraînera aucune modification des informations, de la configuration ou de l’accès à votre établissement dans le CRS Aven Hospitality’s SynXis.

La migration débutera fin avril et devrait s’achever fin juin. Nous vous contacterons directement dès que votre établissement aura migré avec succès afin de vous confirmer la finalisation du processus.

Nous nous réjouissons de cette grande évolution, qui favorisera la croissance de nos précieux partenaires pour de nombreuses années à venir.

Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante : support@navarinoservices.com

Italiano

PROMEMORIA: il codice catena GDS ‘NV’ sarà presto disponibile!

In riferimento alle nostre precedenti comunicazioni, vi ricordiamo che lanceremo il codice catena GDS di Navarino ‘NV’ nel secondo trimestre del 2026.

Non è richiesta alcuna azione da parte vostra, nostri partner alberghieri; l’aggiornamento sarà fluido e non comporterà alcuna modifica alle informazioni sulla vostra struttura, alla configurazione o all’accesso al sistema CRS SynXis.

La migrazione inizierà a fine aprile e dovrebbe concludersi a fine giugno. Vi contatteremo direttamente non appena la migrazione della vostra proprietà sarà completata con successo, per confermarne l’avvenuta conclusione.

Attendiamo con entusiasmo questo importante sviluppo, che supporterà la crescita continua per voi, nostri stimati partner, per molti anni a venire.

Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarci all’indirizzo support@navarinoservices.com.